With California about to experience perhaps the hottest and driest start to September in its modern history, 16 of the state’s 17 major reservoirs entered the month below their historic average levels — several of them well below average, in another daunting reminder of California’s extraordinary ongoing drought and water concerns.